au travail

🇫🇷 fr de 🇩🇪

au travail adverb /o tʁa.vaj/
(Travail) Accomplissant un travail, dans le cadre du travail, indépendamment du lieu (en télétravail, en présentiel ou en déplacement)	bei der Arbeit, am Arbeiten, an der Arbeit
(Travail) Commençant / reprenant le travail (sens 3), dans (se) mettre au travail ou (se) remettre au travail	an die Arbeit, in die Arbeit
(Travail) Physiquement au lieu du travail : au bureau, à l’usine, etc., par opposition au télétravail	auf der Arbeit, in der Arbeit
(Travail) Physiquement en déplacement vers le lieu du travail (sens 1)	auf die Arbeit, in die Arbeit, zur Arbeit

au travail /o tʁa.vaj/
	an die Arbeit

sécurité au travail: Arbeitssicherheit, Sicherheit am Arbeitsplatz
sécurité et santé au travail: Arbeitsschutz, Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz, Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
remettre au travail: an die Arbeit gehen, an die Arbeit setzen, an die Arbeit zurückkehren
mettre au travail: an die Arbeit gehen, an die Arbeit setzen, die Arbeit aufnehmen, sich an die Arbeit machen
santé au travail: Arbeitsgesundheit, Gesundheit am Arbeitsplatz, Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, betrieblicher Gesundheitsschutz
ardeur au travail: Tatendrang
climat au travail: Arbeitsklima
charge liée au travail: Arbeitsbelastung
se surmener au travail: kaputtarbeiten

Wiktionary Links